Na temelju odredbi Zakona o obveznim odnosima, Lidl Hrvatska d.o.o. k.d. sa sjedištem u Velikoj Gorici, Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, MB 1646001, OIB: 66089976432 donosi sljedeća:

Pravila nagradnog natječaja

„Lidl Youth Camp 2027“

I. Pravila

Članak 1. Priređivač

Priređivač nagradnog natječaja je društvo Lidl Hrvatska d.o.o. k.d. iz Velike Gorice, Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, OIB: 66089976432 (u daljnjem tekstu: „Priređivač“).

Članak 2. Trajanje i mjesto održavanja nagradnog natječaja

Nagradni natječaj počinje 09. studenoga 2026. godine i traje do 22. studenog 2026. godine. Nagradni natječaj se organizira i provodi na području Republike Hrvatske putem službene internetske stranice Priređivača.

Članak 3. Svrha nagradnog natječaja

Nagradni natječaj se priređuje radi promidžbe Priređivača te promocije sportskog duha i zdravog načina života među mladima.

Članak 4. Način sudjelovanja u nagradnom natječaju

Za sudjelovanje u nagradnom natječaju sudionik (roditelj ili zakonski zastupnik) mora popuniti prijavni obrazac na web stranici https://form.lidl.hr/form/provide/16902/?lang=hr-HR, potvrditi ispunjavanje eliminacijskih/kvalifikacijskih uvjeta za prijavljeni par te odgovoriti na kreativni zadatak:

• Eliminacijski (kvalifikacijski) uvjeti:
• Dob sudionika (djece): Prijavljena djeca u trenutku održavanja kampa (od 29.01.2027. do 01.02.2027.) moraju imati najmanje navršenih 15 godina te ne smiju imati navršenih 17 godina.
• Prijava u parovima i spolna alokacija: Prijava se podnosi isključivo za par djece (2 osobe) istog spola. U sklopu ovog natječaja dodjeljuju se nagrade za ukupno 4 para djece, od čega 2 para dječaka i 2 para djevojčica.
• Rezidentski status: Prijavljena djeca moraju imati prebivalište u Republici Hrvatskoj.
• Jezik i sposobnosti: Osnovno poznavanje engleskog jezika (program se izvodi na engleskom jeziku), osnovna fizička pripremljenost i vještine s loptom te zdravstveno osiguranje koje pokriva EU.
• Postojanje valjane privole za obradu osobnih podataka prijavljenog djeteta.
• Prijave koje ne udovoljavaju navedenim eliminacijskim uvjetima neće se uzimati u razmatranje.
• Kreativni zadatak za odabir dobitnika: „Kako bi tvom djetetu sudjelovanje na Lidl Youth Campu pomoglo da postane još bolji sportaš?“

Dobitnike nagradnog natječaja odabire stručno povjerenstvo Priređivača po vlastitoj prosudbi, i to isključivo na temelju najkreativnijih i najoriginalnijih odgovora na kreativni zadatak, među svim prijavama koje u potpunosti ispunjavaju eliminacijske uvjete iz ovih Pravila.

Prijavitelj koji prijavljuje tuđe dijete u nagradni natječaj dužan je s iste web stranice preuzeti obrazac pisane privole za obradu osobnih podataka djeteta, pribaviti potpis njegova zakonskog zastupnika/skrbnika te potpisanu privolu poslati na e-mail adresu nagradne@lidl.hr. Prijavitelj jamči da posjeduje valjanu privolu te ju je dužan predočiti i na svaki naknadni zahtjev Priređivača.

Članak 5. Pravo sudjelovanja

U nagradnom natječaju mogu sudjelovati punoljetne fizičke osobe s prebivalištem u Republici Hrvatskoj koje su roditelji ili zakonski zastupnici djeteta koje ispunjava sve uvjete iz članka 4. ovih Pravila.

Puna imena i prezimena oba člana dječjeg para moraju biti navedena u trenutku prijave.

U nagradnom natječaju ne mogu sudjelovati zaposlenici Priređivača niti bilo kojeg drugog društva izravno uključenog u organizaciju i realizaciju ovog nagradnog natječaja. Sudionicima nije dopušteno sudjelovanje u ime trećih osoba.

Članak 6. Nagradni fond

Priređivač u nagradnom natječaju dodjeljuje ukupno 4 nagradna paketa za 4 pobjednička para (svaki paket odnosi se na 2 osobe istog spola; ukupno 2 para dječaka i 2 para djevojčica).

Približna vrijednost jednog nagradnog paketa (za 2 osobe) iznosi oko 5.500 EUR. Nagrada nije zamjenjiva za novac niti za druge pogodnosti.

Članak 7. Odabir dobitnika

Stručno povjerenstvo Priređivača pregledat će sve pravodobne prijave koje udovoljavaju svim uvjetima iz ovih Pravila te odabrati ukupno 4 najkreativnija odgovora (2 u kategoriji dječaka i 2 u kategoriji djevojčica). Zapisnik o odabiru pohranjuje se u sjedištu Priređivača.

Sudjelovanjem u nagradnom natječaju pojedinac je suglasan da Priređivač objavi dobitnike navođenjem imena i prvog slova prezimena na Lidlovoj internetskoj stranici. Ako se dobitnik/roditelj ne slaže s objavom, prigovor može uputiti u roku od 2 kalendarska dana od primitka obavijesti o dobitku na: zastita_podataka-events@lidl.hr ili nagradne@lidl.hr

Članak 8. Obavještavanje dobitnika i postupak registracije

Dobitnici će o osvojenoj nagradi biti obaviješteni putem e-pošte (s adrese nagradne@lidl.hr) odmah po završetku odabira, a najkasnije do 07. prosinca 2026. godine.

Dobitnik mora potvrditi prihvaćanje nagrade u roku 2 kalendarska dana od primitka obavijesti o dobitku. Nakon potvrdnog odgovora, daljnji postupak registracije, prikupljanje putne dokumentacije i rezervaciju putovanja preuzima ovlaštena agencija DO IT!. Dobitnici će od agencije DO IT! primiti daljnje upute i poveznice za registraciju.

Ako dobitnik u roku 2 kalendarska dana od dana primitka obavijesti o dobitku ne potvrdi prihvat nagrade slanjem povratnog email odgovora na adresu nagradne@lidl.hr, gubi pravo na nagradu te se umjesto njega odabire prva sljedeća najbolje ocijenjena prijava istog spola prema odluci stručnog povjerenstva. U slučaju da zamjenski dobitnik ne potvrdi prihvat nagrade u roku 2 dana od obavijesti o dobitku, postupak odabira novog zamjenskog dobitnika se na isti način ponavlja do popunjavanja mjesta ili do isteka roka za rezervaciju agencije DO IT!.

Isplata u novcu, zamjena za druga nenovčana sredstva ili zamjena nagrada nisu mogući.

Članak 9. Objava pravila

Pravila nagradnog natječaja bit će objavljena na internetskoj stranici www.lidl.hr.

Članak 10. Završne odredbe

Priređivač ne odgovara za nepotpune i neispravne prijave. Priređivač i osobe koje sudjeluju u provođenju nagradnog natječaja ne odgovaraju za moguću štetu koja bi mogla proizaći iz nagrada ili pogodnosti.

Nagradni natječaj može se prekinuti samo u slučaju da nastupe okolnosti za koje Priređivač nije odgovoran, odnosno koje nije mogao spriječiti, otkloniti ili izbjeći. Sudionici će o prekidu nagradnog natječaja biti obaviješteni na internetskoj stranici www.lidl.hr. Priređivač u tom slučaju sudionicima ne odgovara za moguću štetu.

Sudjelovanjem u nagradnom natječaju sudionik jamči da je predani odgovor njegovo originalno autorsko djelo te slanjem prijave bez naknade ustupa Priređivaču pravo iskorištavanja i objave tog teksta u promotivne svrhe na internetskim stranicama i društvenim mrežama Priređivača.

Odluka Priređivača o svim pitanjima vezanim uz nagradni natječaj odnosno primjenu ovih pravila konačna je i obvezuje sve sudionike. Sve pritužbe i reklamacije rješava Priređivač. U slučaju osnovanih pritužbi Priređivač se obvezuje u što kraćem vremenu ispraviti nedostatke i o tome obavijestiti sudionika odnosno, ako je to potrebno, i ostale sudionike.

U slučaju spora između Priređivača i sudionika ovog nagradnog natječaja nadležan je Općinski građanski sud u Zagrebu.

II. Zaštita osobnih podataka

1. Podaci o voditelju obrade

Lidl Hrvatska d.o.o. k.d., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, Velika Gorica, OIB: 66089976432 (dalje: „Lidl“) je voditelj obrade osobnih podataka sudionika nagradnog natječaja. Lidl je imenovao službenika za zaštitu podataka koji je dostupan putem e-mail adrese: zastita_podataka-events@lidl.hr.

2. Kategorije i podrijetlo podataka

Kako bi proveo nagradni natječaj, Lidl prikuplja i obrađuje sljedeće osobne podatke izravno od sudionika (roditelja/zakonskog zastupnika) putem prijavnog obrasca:

• ime i prezime, broj telefona i e-mail adresu prijavitelja;
• podatke o zastupanom djetetu potrebne za provedbu natječaja (npr. ime i prezime, dob, spol, itd.);
• po odabiru dobitnika: OIB dobitnika te dodatne podatke nužne za organizaciju sudjelovanja.

3. Svrhe i pravne osnove za obradu

Lidl će osobne podatke prikupljene u okviru sudjelovanja u nagradnom natječaju koristiti samo u svrhu njegove provedbe (npr. prikupljanje prijava, provjera ispunjavanja uvjeta, odabir najkreativnijih odgovora od strane žirija, obavještavanje dobitnika, dodjela nagrada, itd.). Pravna osnova za obradu osobnih podataka u okviru nagradnog natječaja je izvršavanje ugovornih obveza iz ovih Pravila u skladu s člankom 6. st. 1. točkom b) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Bez navedenih podataka sudjelovanje u nagradnom natječaju nije moguće.

Kao dio nagrade i sudjelovanja u programu mogu se snimiti fotografije ili videozapisi dobitnika i zastupanog djeteta. U tu svrhu Lidlu je potrebna privola dobitnika, kao zakonskog zastupnika djeteta, u skladu s člankom 6. st. 1. točkom a) Opće uredbe o zaštiti podataka.

Fotografije ili videozapisi u vezi s nagradom mogu se objaviti zajedno s imenom i prvim slovom prezimena dobitnika u promotivnim medijima Lidla (npr. priopćenje za javnost, internetske stranice Lidla, profili Lidla na društvenim mrežama itd.). Ovi se podaci obrađuju na temelju članka 6. stavka 1. točke f) Opće uredbe o zaštiti podataka (legitimni interes). Priređivač ima legitiman interes promovirati sebe i svoje nagradne natječaje, a osim toga postoji i javni interes da se prikaže transparentnost i realizacija programa.

Ako se obrada podataka temelji na privoli, privola se može povući u bilo kojem trenutku s budućim učinkom.

4. Primatelji / kategorije primatelja

Podaci se prenose trećim stranama samo ako je to nužno za provedbu nagradnog natječaja i realizaciju nagrade ili u svrhu objave dobitnika. Radi realizacije projekta, osobni podaci dobitnika (ime, prezime, email i potrebni registracijski podaci) prenijet će se vanjskoj agenciji DO IT! (te po potrebi Lidl Stiftung & Co. KG) radi organizacije registracije, rezervacije karata, smještaja i realizacije samog putovanja i programa. Prijavom na ovaj natječaj sudionik potvrđuje da je upoznat i suglasan s potrebom prijenosa osobnih podataka agenciji DO IT!.

Izvan gore navedenog, osobni podaci se ne prenose trećim stranama.

5. Razdoblje pohrane

Po završetku nagradnog natječaja i obradi svih prijava, osobni podaci sudionika bit će izbrisani. Podaci dobitnika bit će pohranjeni za vrijeme trajanja pravnih, računovodstvenih i poreznih obveza povezanih s nagradom te radi rješavanja eventualnih pravnih zahtjeva (npr. naknada štete), sukladno mjerodavnim propisima.

6. Prava ispitanika

Sudionik i zastupano dijete imaju pravo besplatno dobiti informacije o svojim osobnim podacima koji se pohranjuju. Osim toga, imaju pravo zahtijevati ispravak, brisanje ili ograničenje obrade svojih osobnih podataka, kao i pravo na prenosivost podataka. Sudionik i zastupano dijete imaju pravo u svakom trenutku uložiti prigovor na obradu podataka koja se temelji na legitimnom interesu (članak 6. st. 1. točka f) Opće uredbe o zaštiti podataka).

Sudionik može ostvariti navedena prava za sebe i/ili za zastupano dijete kontaktiranjem Službenika za zaštitu podataka Priređivača na e-mail adresu: zastita_podataka-events@lidl.hr ili Službe za kupce na kupac@lidl.hr. Također, sudionik ima pravo podnijeti prigovor nadzornom tijelu za zaštitu podataka (Agencija za zaštitu osobnih podataka – AZOP, Metela Ožegovića 16, 10000 Zagreb, www.azop.hr).